佳節將近，鳳園蝴蝶保育區的開放時間將作特別安排，請按此瀏覽詳情。

Fung Yuen Butterfly Reserve will have special arrangement in opening hours due to Christmas and Chinese Luner New Year Holiday. Please press here for the details.

因為天氣寒冷關係，原定每個月最後一個星期日舉行的蝴蝶節將會於十二月、明年一月及二月暫停。而明年三月份的蝴蝶節將會繼續舉行，敬請留意。

As winter is approaching, the monthly-held butterfly festival will be suspended from December to February next year and will be resumed in March. Thank you for your attention. 

鳳園蝴蝶保育區鳳園自然及文化學院將舉辦一公眾生態講座「認識香港和鳳園的生物多樣性與保育」，令公眾可了解香港的豐富生態資源及保護生物多樣性的重要。敬請留座，座位有限，先到先得。詳情可瀏覽以下網址：http://www.fungyuen.org/publictalk2011.shtml